- مصلحت
- мәсләһәтигілік, қажет
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
маслиҳатгӯй — [مصلحت گو // مصلحت گوي] ниг. маслиҳатгар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳат — [مصلحت] а 1. он чи барои пешрафту хайру нафъи коре ё касе изҳор карда мешавад, салоҳи кор; гуфтугузори хайрандешона дар атрофи ягон масъала, машварат; маслиҳат ин аст, ки… салоҳи кор ин аст, ки…; маслиҳат нест салоҳ нест, дуруст нест 2. фикру… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатандеш — [مصلحت انديش] таҷрибанок, доно … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатбин — [مصلحت بين] он ки маслиҳат медиҳад, мушовир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатгирӣ — [مصلحت گيري] исми амал аз маслиҳат гирифтан; машварат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатгузор — [مصلحت گذار] ниг. маслиҳатгар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатдид — [مصلحت ديد] кит. он чи ба назар хайру салоҳ менамояд; салоҳдид, савобдид … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатдиҳанда — [مصلحت دهنده] он ки ба касе салоҳи кори ӯро нишон медиҳад, маслиҳатгар, маслиҳатдеҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатомез — [مصلحت آميز] 1. фикр ва сухани хайрхоҳона, фикр аз рӯи хайрхоҳӣ: дурӯғи маслиҳатомез, таклифи маслиҳатомез 2. ба таври маслиҳат, ба тариқи машварат, маслиҳатомезона: маслиҳатомез гуфтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатомезона — [مصلحت آميزانه] ба тарзи маслиҳат, ба тариқи машварат, бо маслиҳат, бо машварат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маслиҳатошӣ — [مصلحت آشي] ниг. маслиҳат (оши маслиҳат) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ